kafansiz

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

ka-fan-siz

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

Kafanga oʻralmagan; kafan oʻramay, kafanga olmay. Meʼmor bilan Usta Nusrat arava topib kelib, ota-bola murdani.. uyga olib kelib yotqizib, tepalariga sham yoqishdi. Erta bilan shu holda kafan-siz, kiyimlari bilan dafn etishdi. Mirmuhsin, Meʼmor,

Kafil turma, kafansiz ketasan. Oʻylab-oʻylamay kafil turilsa, bor-yoʻgʻini oʻzi toʻlab, hatto kafansiz qolish mumkinli-giga ishora qiluvchi maqol.

Antonimlari

КАФАНСИЗ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

kafansiz
не имеющий савана, без савана; ◆ kafil turma - kafansiz ketasan посл. не ручайся - будешь похоронен без савана (т. е. не ручайся за кого-либо - можешь лишиться всего).