kashal

Oʻzbekcha (uz)

kashal I

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

ka-shal

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

shv. Intizor, zor; xavotir-lanish. ◆ Tezroq boring shu chodirga, Kashalonam sizday zoʻrga. Islom shoir .

Kashal boʻlmoq 1) intizor boʻlmoq. ◆ Avazni koʻrmoqqa kashal boʻlib, burilib qoʻndim. Balo-gardon; 2) xavotir olmoq . ◆ Kashal boʻlmang, bir kun kirib boraman, Bek otamga darak bermang, bobojon! "Erali va Sherali" .

22—Oʻzbek tilining izohli lugʻati

kashal II

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

ka-shal

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

shv. Uzoq. ◆ Javob bering, qal-moq elga borayin, Kashal eldan biyni olib kelayin. "Alpomish" . ◆ Kashal ketgan mening bolam oʻldimi, Men bebaxtning kuni oxir boʻldimi? "Ravshan" .

kashal III

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

ka-shal

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

shv. I shkal. ◆ Qayerga borsa, ishni kashal qilib yuradi.

Antonimlari

КАШАЛ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

kashal I
1 фольк. надежда; ◆ ~ boʻlmoq 1) надеяться, питать надежду, возлагать надежду (на кого-что-л.);
2 беспокоиться, быть обеспокоенным; Kashal boʻlmang, bir kun kirib boraman (Ислом шоир) Не беспокойтесь, как-нибудь я приеду.

kashal II
фольк. дальний, далёкий; ◆ ~ el дальний край, далёкая страна, чужбина; ◆ ~ ketgan уехавший на чужбину.