Oʻzbekcha (uz)

tahrirlash

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

tahrirlash

o-lis

Aytilishi

tahrirlash

Etimologiyasi

tahrirlash

Ushbu soʻz Oʻrta Turk tiliga Moʻgʻulchadan kirib kelgan, shuning uchun bu soʻz Eski Turk tilida topilmaydi.

Maʼnoviy xususiyatlari

tahrirlash

Maʼnosi

tahrirlash

1 Biror yerdan uzokda, yiroqsa boʻlgan. ◆ Olis joy. Olis qishloq. mt Axir bundan oʻn besh kun ilgari Umid yuk mashinasida Mirzachoʻldagi olis sovxozga chiqib keldi. Mirmuhsin, „Umid“ . ◆ Oʻspirinlar, olis manzilni koʻzlagan sayyohlarday, safarga puxta hozirlangan edilar. "Yoshlik" . ◆ Olis bir qishloqdan kelib, murakkab sanʼat yoʻlini tutib, uni puxta egallashning oʻzi katta jasorat. Gazetadan .

2 Uzoq, davom etadigan; davomli, uzoq. ◆ Olis yoʻl. Olis safar. yaya Yoʻllar azobi endi unutildi, deganda yana olis safarga joʻna-tib yuborishmoqchi. S. Ahmad, „Jimjitlik“ .

3 Oʻtmishdagi, qadimgi. ◆ Lekin tanimizda kezar-ku, beshak, Olis bobolarning ming yillik qoni. A. Oripov, „Yillar armoni“ .

Olisni koʻzlamoq Uzok, kelajakda, oxirida boʻladigan ishni koʻzlamoq, oxirini oʻylamoq. ◆ [Zikriyo qori:] Eshon olisni koʻzlaydi. N. Safarov, „Sharq tongi“ .

Sinonimlari

tahrirlash

Antonimlari

tahrirlash

ОЛИС. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

tahrirlash

olis
1 далёкий, дальний; отдалённый, удалённый; // далеко, вдали; ◆ olis joy далёкое (отдалённое) место; ◆ olis ellar дальние страны; ◆ olisdan или ◆  olis joydan издали, издалека; ◆ olisda или ◆  olis joyda вдали, вдалеке; ◆ olislarda yaydov otlar kishnardi вдали ржали пасущиеся лошади; ◆ uyimiz olis наш дом далеко;
2 долгий, длинный, длительный; ◆ olis yoʻl долгий путь, дальняя дорога; ◆ olis safar 1) далёкое путешествие; 2) длительное путешествие; длительная поездка; ◆ 

  • olisni koʻzlamoq обдумывать последствия, предусматривать; ◆ olisdan kelmoq или ◆  gapni olisdan boshlamoq начинать разговор издалека, говорить с излишними подробностями.