отдалённый

Ruscha (ru)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

от-да-лён-ный

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

отдалённ/ый , -ая , -ое
1 прич. от отдалить ; предмет , ◆ ~ый от глаз koʻzdan uzoqlashtirilgan narsa;
2 в знач. прил. uzoq, olis, yiroq; uzoqdagi, yiroqdagi; ◆ ~ые районы города shaharning olis rayonlari; ◆ ~ый совхоз uzoq (olis) sovxoz; ◆ послышался ~ый раскат грома uzoqdan momaqaldiroq gumbur-gumburi keldi (eshitildi);
3 в знач. прил. uzoq, uzoq joydagi; uzoq joyda boʻladigan; ◆ совершить ~ую экскурсию uzoq joyga ekskursiya qilmoq;
4 в знач. прил. ancha ilgarigi (yoki keyingi); uzoq; ◆ ~ые времена uzoq oʻtmishdagi vaqtlar; qadimgi zamonlar; ◆ в ~ом будущем uzoq kelajakda; uzoq kelajakdagi, uzoq kelajakda boʻladigan;
5 в знач. прил. bevosita bogʻlanmagan, aloqasi uzoq; bir oz (sal-pal, ozgina) yaqinligi boʻlgan; ◆ ~ое сходство ozgina (sal-pal) oʻxshashlik; ◆ ~ый намёк uzoqdan keltirib shama qilish, uzoq shama;
6 в знач. прил. uncha yaqin boʻlmagan, sal-pal chatishgan, uzoq; ◆ ~ое родство uzoq qarindoshlik;
7 в знач. прил. befarq, etiborsiz; begonalardek; ◆ ~ый взгляд etiborsizlik bilan qarash; befarq (begonalardek) qarash; ◆ места не столь ~ые ирон. yaqingina joy (surgun joyi haqida kesatiq bilan aytilgan ibora).