poshshaxon
Oʻzbekcha (uz)
tahrirlash
Oʻzbekcha (uz)Morfologik va sintaktik xususiyatlari tahrirlash
posh-sha-xon
Aytilishi tahrirlash
Etimologiyasi tahrirlash
Maʼnoviy xususiyatlari tahrirlash
Maʼnosi tahrirlash
1 Xotin-qizlarga murojaatda xurmat yoki erkalatishni bildiradi. ◆ Koʻzimiz toʻrt boʻldi, poshshaxon, baz-mingizga mushtoqmiz, qani, oʻtiring. Oybek, „Tanlangan asarlar“ .
2 s. t. Eng yaxshi, sara. ◆ Elmurod ham yi-gitlarning poshshaxoni-da! Mayli, ikkovi qovushsin. Shuxrat, „Shinelli yillar“ . ◆ -Husnda tengi yoʻq. Qizlarning poshshaxoni. -Bilar ekansiz, hazratim. Oʻzi ham oʻn yettidan oʻn sakkizga oʻtib turibdi. Mirmuhsin, „Choʻri“ .
poshsho s. t. Podsho(h). Oqposhshoning kumush nishoni bilan koʻtarib yurdi u oʻsha xanjarni. X. Davron, Qaqnus. Uinqilobni ham bilgani yoʻq, biroq "Nekalay poshshoning taxtu tojidan ayrilganidan" xabardor, xolos. K. Yashin, Hamza.
Sinonimlari tahrirlash
Antonimlari tahrirlash
ПОШШАХОН. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.
Tarjimalari tahrirlash
Ruscha ru
poshshaxon
1 миленькая, дорогая; душечка;
2 перен. разг. замечательный, великолепный; самый лучший, королёк; ◆ qizlarning poshshaxoni несравненная среди девушек, царь-девица; ◆ Elmurod ham yigitlarning poshshaxoni-da! (Шућрат, «Шинелли йиллар») Да ведь и Эльмурад - самый лучший из парней);
3 Пашшахан (имя собств. женское).