qariyb

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

qa-riyb

Etimologiyasi

arab. – yaqin, yaqindagi; qarindosh;

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

rvsh. Taxminan, deyarli, yaqin. ◆ Qariyb bir kilometrcha masofa. ◆ Tank qirq-ellik metr yaqin kelganda, Ahmadjon oʻsha chakalakzordan chiqqan qariyb bir rota nemis piyoda askarini koʻrib qoldi. A. Qahhor, „Oltin yulduz.“ ◆ U qariyb doimo hushsiz yotar, hech bir narsa yemas, faqat goh-goh suv soʻrab ichardi. S. Ayniy, „Esdaliklar.“ ◆ Trolleybus qariyb boʻsh boʻlgani uchun, Aʼzamjonni bemalol savolga tutdi. A. Obidjon, „Akang qaragʻay Gulmat.“

Antonimlari

ҚАРИЙБ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

qariyb
1 около, почти; ◆ u qariyb yigirma yildan beri oʻqituvchilik qiladi он около двадцати лет работает учителем; ◆ bu voqea bundan qariyb besh yil ilgari boʻlib oʻtgan edi это событие произошло около пяти лет тому назад;
2 чуть; ◆ qariyb yiqila yozgan edim я чуть не упал.