qurshov

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

qur-shov

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

1. Atroflab oʻralgan, qurshab olingan holat q. qurshamoq 1). ◆ Davronov.. bolalarining qurshovida tandirdan endigina uzilgan non bilan nonushta qilib oʻtirgan edi. I. Rahim, „Ixlos.“ ◆ Temurbek mulozimlari qurshovida borib, hokimlik taxtiga oʻtirdi. M. Mahmudov, „Mangu kuy izlab.“

2. Chiqib keta olmaydigan, atrofi toʻsib, oʻrab olingan holat q. qurshamoq 2). ◆ Besh marta qarshi ataka qilib, hech ish chiqara olmagandan keyin, endi qurshovda qolib, jon talvasasiga tushgan dushman oʻrmonga kirib ketish uchun qanday urinishini.. tasavvur qilar edi. A. Qahhor, „Oltin yulduz.“

3. ayn. qamal. ◆ Andijon qurshovda! Fitnachi beklar Andijon taxtiga Jahongir mirzoni oʻtqizmoqchilar. P. Qodirov, „Yulduzli tunlar.“

4. koʻchma Chulgʻagan, qamragan holat q. qurshamoq 3). ◆ Ravshan xola goh koʻnglini yogʻday eritib, goh ogʻir, diltirnar oʻylar qurshoviga berilib xayol suradi. S. Siyoyev, „Rayhon.“ ◆ Boydada muallimning gaplarini qayta-qayta eslar.. dam chigal, dam qandaydir jumboqlar qurshoviga tushib qolganday sezardi oʻzini. J. Abdullaxonov, „Xonadon.“

5. Tevarak, atrof. ◆ Chamanzordir bogʻning qurshovi, Chah-chah urar quvnoq bulbullar. M. Shayxzoda.

6. Atrofdagi muhit, odamlar. ◆ Xarakter jism bilan birga ayni bir vaqtda tugʻilsa ham, qurshov taʼsirida voyaga yetadi. I. Rahim, „Hilola.“

Antonimlari

ҚУРШОВ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

qurshov
1 и. д. от qurshamoq;
2 окружение, блокада; ◆ qurshovda qolmoq остаться в окружении; ◆ qurshovga tushib qolmoq попасть в окружение; ◆ qurshovni yorib chiqmoq прорвать блокаду;
3 перен. окружение, окружающая среда.