surob

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

su-rob

Etimologiyasi

surobi toʻgʻri boʻlmoq (yoki tor-tilmoq) 1) holdan toymoq, hol-joni qol-maslik. ◆ ..Turqingga bir qara, ikki kunda surobing toʻgʻri boʻp qopti-yu! "Yoshlik"; 2) adabini, „taʼzirini yemoq; boʻlari boʻlmoq“ . ◆ Xoʻp, bu odamning bugun qoʻli uzun. Ertaga-chi? Ertaga surobi toʻgʻri boʻlgach, bu dumbul erkatoy nima qiladi? "Yoshlik" . Surobini toʻgʻrilamoq (yoki tortmoq) 1) holdan toy-dirmoq, jonini koʻziga koʻrsatmoq; 2) adabini, taʼzirini bermoq, kunini koʻziga koʻrsatmoq. [ Turdi gʻilay:

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

◆ Shoshmay tur, seniyam surobingni toʻgʻrilab qoʻyadigan payt keladi. A. Koʻchimov, „Halqa“ .

Antonimlari

СУРОБ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

◆ surob:
surobi toʻgʻri boʻlibdi 1) он измаялся, он выбился из сил, он обессилел; 2) он получил урок; ◆ surobini toʻgʻrilamoq (или tortmoq) 1) проучить; задать перцу; показать, где раки зимуют; 2) измаять, измотать, вымотать силы.