toygʻanmoq

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

toy-gʻan-moq

Etimologiyasi

TOYGʻAN- 'silliq sathda bir necha marta sir-gʻanib ket-'. Yoʻlka yupha muz bilan hoplangan ekan, toygʻanib yihildi. Bu soʻz eski oʻzbek tilida ' silliq sathda sirgʻanib ket—' maʼnosini anglatuvchi tay- feʼliga 'takror' maʼnosini ifodalovchi -gʻa qoʻ-shimchasini va 'oʻzlik’ maʼnosini ifodalovchi —n qoʻ-shimchasini qoʻshib hosil qilingan; keyinchalik birinchi boʻgʻindagi a unlisi â unlisiga, ikkinchi boʻgʻindagi a unlisi ä unlisiga almashgan: (tay— + gʻa = taygʻa-) + n =

taygʻan— > tâygʻän-.
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (I-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

ayn. toymoq 1. ◆ Toygʻanib yiqilmoq. yash Boyagi qora choponli bola toy-gʻana-toygʻana yuqorilayotgan edi. "Yoshlik" . ◆ Oyogʻim qumda toygʻanib ketdi. S. Siyoyev, „Yorugʻlik“ .

Antonimlari

ТОЙҒАНМОҚ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

toygʻanmoq
1 = toymoq 1;
2 = sirgʻanmoq.