дверь

Ruscha (ru)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

дверь

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

двер/ь ж, мн. двери, р. -ей , твор. -ями i -ръми eshik; ◆ дубовая ~ь dub eshik; ◆ входная ~ь kiraverishdagi eshik; yoʻlak eshigi; ◆ стоять в ~ях (◆ у ~ей ) eshik oldida turmoq;◆ прорубить ~ь eshik ochmoq;◆ 

• ломиться в открытую ~ь ochiq eshikni ochishga urinmoq, hammaga malum narsani isbotlashga harakat qilmoq; показать кому ◆  на ~ь (л. м. eshikni koʻrsatmoq) kavshini toʻgʻrilab qoʻymoq; ◆ день открытых ~ей ochiq eshiklar kuni (abituriyentlarni oʻquv yurti bilan tanishtirish uchun tashkil etilgan ochiq kun); ◆ политика открытых ~ей ochiq eshik siyosati (hamma chet mamlakatlar uchun erkin savdo qilish siyosati); ◆ при закрытых ~ях yopiq, yashirin; ◆ при открытых ~ях ochiq, oshkor; открыть ◆ ~ь кому eshiklarni ochib bermoq, bemalol kiritmoq, qabul qilmoq; ◆ закройте ~ь с той стороны разг. шутл. (л. м. eshikni tashqaridan bekitib keting) bu yerga boshqa qadam bosmang, basharangizni koʻrsatmang; ◆ ~ь в ~ь eshiklari roʻbaroʻ.