заглохнуть

Ruscha (ru)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

заг-лох-нуть

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

заглох/нуть , -ну , -нешь ; заглох , -ла сов. (несов. глохнуть 2 , 3 , 4 , 5)
1 oʻchmoq, soʻnmoq, bosilmoq; jimimoq, toʻxtamoq; oʻchib (jimib, bosilib, toʻxtab) qolmoq; ◆ ~ли звуки tovushlar bosilib (toʻxtab) qoldi;
2 oʻchmoq, toʻxtamoq; oʻchib (toʻxtab, ishlamay) qolmoq (motor va shu kabilar haqida) ; ◆ мотор ~ motor oʻchib qoldi;
3 перен. soʻnmoq, yoddan koʻtarilib ketmoq; ◆ воспоминания ~ли xotiralar soʻndi (yoddan koʻtarilib ketdi);
4 noobod boʻlib (huvillab) qolmoq, tashlandiq holga kelmoq; xarobaga aylanmoq; ◆ Опять всё ~ло бы в комнатах Обломова, если б не Анисъя.... (Goncharov) Agar Anisʼya boʻlmasa, Oblomovning uylari yana huvillab qolishi mumkin edi...;
5 oʻt bosib ketmoq, oʻt bosib siqilib qolmoq; xarob boʻlmoq; ◆ сад ~ bogʻni oʻt bosib, xarob boʻlib qolibdi;
6 перен. toʻxtab qolmoq, boʻgʻilmoq, oʻlmoq; ◆ дело ~ло ish toʻxtab qoldi, ish oʻldi.