кто

Ruscha (ru)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

кто

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

кто , кого, кому, кем, о ком мест.
1 вопросит. kim; ◆ ~ там? kim u yerda?; ◆ ~ приходил? kim keldi (kelgan edi)?; у кого ты сегодня был? sen bugun kimnikida boʻlding?; кому ты дал книгу? kitobni sen kimga berding?; кем ты ранъше работал? ilgari sen kim boʻlib ishlar eding?; кем он тебе приходится? u senga kim boʻladi?; u sening kiming?; о ком они говорили? ular kim toʻgʻrisida gaplashdilar?; ◆ ~ ты такой, чтобы меня учитъ? sen kimsan uzing, menga oʻrgatadigan?;
2 kim, qanday (yoki qanaqa) odam; вот ◆ ~ нам нужен! mana, bizga kim (qanday odam) kerak!; 3 kim, bazilar, bazisi, biri;◆ ~ сел за книгу, ~ гулял в саду kim (bazilar) kitobxonlikka oʻtirdi, kim (bazilar) esa, bogʻda sayr etardi;
4 неопр. разг. kimdir, birov, biror kishi; ◆ не поможет ли мне ~? biror kishi menga yor-dam bermasmikin (berolmaydimi)?; ◆ этого писателя мало ~ знает bu yozuvchini koʻp kishi tanimaydy (koʻplar tanimaydi);
5 относит. kimki; kim, kimda-kim; ◆ хорошо тому, ~ сейчас отдыхает kimki hozir dam olayotgan boʻlsa, unga yaxshi (hozir dam olayotgan kishiga maza);◆ ~ не был в горах, не может представить их красоты toqqa chiqmagan kishi uning goʻzalligini tasavvur qilolmaydi; я могу работать толъко с тем, в ком уверен men faqat oʻzim ishongan kishi bilan ishlay olaman;◆ 

• ~ где har kim har joyda, kim u yoqda, kim bu yoqda; ◆ ~ куда kim qayerga, har kim har yoqqa; ◆ ~ как har kim oʻzicha; kim unday, kim bunday;◆ ~ в лес, ~ по дрова biri togʻdan kelsa, biri bogʻdan keladi, birining gapi birinikiga toʻgʻri kelmaydi; кого-кого, а (его-то мы знаем)! boshqalarni bilmasak ham, uni yaxshi bilamiz!;◆ ~ кого kim kimni yengadi; kim zoʻr chiqadi; посмотрим, ◆ ~ кого одолеет kim kimni yengarkin, koʻramiz; ◆ ~ бы ни kim boʻlsa ham, kim boʻlmasin;◆ ~ да ~ (придёт, уедет, останется i t. p.)? yana kim (keladi, ketadi, qoladi);◆ ~ ни на есть har kim, har qanday odam, kim boʻlmasin; хоть кого kimni boʻlsa ham, kim boʻlmasin, har qanaqasini.