мешать

Ruscha (ru)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

ме-шать

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

меша/ть I несов. (сов. помешать I) кому-чему i с неопр. xalal bermoq, xalaqit bermoq, monelik (toʻsqinlik) qilmoq; ◆ ~ть работать ishga (ishlashga) xalal bermoq; ◆ что вам ~ет работатъ? ishlashingizga nima monelik qiladi?; ◆ не ~ет ili ◆ не ~ло бы zarar (yomon, chakki) boʻlmas edi; yaxshi boʻlar edi; ◆ вам не ~ло бы остаться дома siz uyda qolsangiz yaxshi boʻlar edi (yomon boʻlmas edi).

мешать II несов.
1 (сов. помешать II) что kovlamoq, kovlashtirmoq, qorishtirmoq, aralashtirmoq; ◆ ~ кашу ложкой kashani qoshiq bilan kovlamoq;
2 (сов. смешать) что aralashtirmoq, qoʻshmoq, omixta qilmoq; ◆ ~ вино с водой vinoga suv qoʻshmoq; ◆ ~ что-л. в кучу hammasini aralashtirib bir qilmoq, aralashtirib yubormoq;
3 кого-что adashtirmoq, ajrata olmaslik; я всегда их мешаю men ularni doim adashtiraman (sira bir-biridan ajrata olmayman).