молодой

Ruscha (ru)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

мо-ло-дой

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

молод/ой , -ая , -ое; моложе
1 yosh; ◆ ~ая девушка yosh qiz; ◆ ~ые избиратели yosh saylovchilar;
2 yoshlarga xos boʻlgan, yoshlik...; ◆ ~ой задор yoshlarga xos gʻayrat; yoshlik gʻururi;
3 в знач. сказ. hali yosh, gʻoʻr, suyagi qotmagan; yoshlik qiladi; молод ты нас учить bizga oʻrgatish uchun hali yoshsan; bizga oʻrgatishga yoshlik qilasan; вы молоды так разговаривать bu qabili gaplashish uchun sizga hali erta (hali vaqt bor);
4 yosh, yangi; ◆ ~ые огурцы yangi (barra) bodringlar; ◆ ~ая листва yangi barglar; ◆ ~ой дуб yosh dub; ◆ ~ой писатель yosh yozuvchi; ◆ ~ые специалисты yosh mutaxassislar;
5 yangi, yaqinda hozirlangan; ◆ ~ое вино yangi (yaqinda solingan) vino;
6 в знач. сущ. ◆  ~ой м kuyov; ◆ ~ая ж kelin; ◆ ~ые мн. kelin-kuyov(lar); ◆ ~ой человек yaxshi yigit! Yigitcha! (murojaat formasi); ◆ из ~ых, да ранний oʻzi yoshlardan, ham chillakiroq.