отбой

Ruscha (ru)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

от-бой

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

отбой м
1 по гл. отбить 2 , 11 , 12 , 13 i отбиться 2 ; ◆ ~ атаки atakani qaytarish; ◆ ~ косы oʻroqni peshlash; ◆ ~ черты reja urish, reja chizigʻi tushirish; ◆ ~ участка uchastkani oʻlchab berish (taqsimlash);
2 otboy (signal); ◆ дать ~ otboy bermoq; после отбоя otboy signalidan keyin;
3 otboy (telefon uzilgandan yoki telefonda gaplashish tugagandan keyin eshitiladigan qisqa-qisqa signal); ◆ телефон даёт ~ telefon otboy beryapti; ◆ бить ~ niyatidan (fikridan, gapidan va h. k.) qaytmoq, aynimoq ; отбою (отбоя) нет от кого-чего разг. juda koʻp, cheksiz; toʻlib-toshib yotibdi; keti uzilmaydi; tinim yoʻq; от посетителей отбою нет keluvchilar juda koʻp; keluvchilarning keti uzilmaydi; нет отбою от заказов zakazlardan tinim yoʻq.