Ruscha (ru)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

пле-вать

Aytilishi

Etimologiyasi

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

плевать , плюю, плюёшъ; плюй несов. (сов. наплевать)
1 tupurmoq, tuplamoq;
2 перен. на кого-что разг. nazar-pisand qilmaslik, uch pulga (bir pulga) olmaslik; ◆ ~ он хотел на ваши критические замечания sizning tanqidiy mulohazalaringizni u uch pulga olmadi; ◆ ему на всё ~ u hech nimani parvoyga ham keltirmaydi;
3 в знач. межд. прост. biror kimsa yoki narsaga nisbatan loqaydlikni, nafratni ifodalaydi; ◆ сосед ругается, а мне ~ qoʻshnim soʻkinyapti, menga nima (soʻkinaverib oʻlib ketmaydimi);◆ 

  • ~ в потолок разг. шутл. bekor oʻtirmoq; не плюй в колодец: пригодится воды напиться посл. kiradigan eshigingni qattiq yopma.

Sinonimlari

Antonimlari

Tarjimalari