Ruscha (ru)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

стре-лять

Aytilishi

Etimologiyasi

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

стреля/ть несов.
1 в кого-что i без доп. otmoq, oʻq uzmoq; ◆ ~ть из винтовки miltiq otmoq, miltiqdan oʻq uzmoq;◆ ~ть из лука kamon otmoq, kamondan oʻq uzmoq;◆ он плохо ~ет u otishni yaxshi bilmaydi (uncha yaxshi otolmaydi);◆ ~ть без промаха bexato (oʻqni xato ketkazmay) otmoq;◆ ~ть в цель moʻljalga (qarab) otmoq;◆ ~ть по самолёту samolyotga qarab otmoq, samolyotga oʻq uzmoq; samolyotni oʻqqa tutmoq;
2 кого otmoq, otib oʻldirmoq; otib olmoq (tushirmoq); ◆ ~ть уток oʻrdak otmoq;
3 перен. tirillatmoq, taraqla(t)moq, taraq-turuq qilmoq, chars-churs qilmoq; ◆ сухие дрова ~ют в печи quruq oʻtin pechda chars-churs yonmoqda; ◆ от ветра ~ли ставни deraza eshiklari shamoldan taraq-turuq qilar (urilib taraqlar) edi;
4 безл. разг. sanchmoq, sanchib ogʻrimoq; у ◆ меня в ухе ~ет qulogʻim sanch yapti;
5 что, прост. soʻrab (tilab, tilanchilik qilib, hiqillab) olmoq; ◆ ~ь папиросу papiros tilab olmoq : ◆ ~ть деньги у товарищей oʻrtoqlardan hiqillab (soʻrab) pul olmoq; ◆ ~ть глазами разг. 1 ) koʻz oʻynatmoq; tez-tez qarab qoʻymoq, qarayvermoq; 2 ) koʻz suzmoq, ishva bilan qaramoq; ◆ ~ть из пушки по воробьям см. пушка.

Sinonimlari

Antonimlari

Tarjimalari