трубить

Ruscha (ru)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

тру-бить

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

трубить, -блю]], -бишь]] несов. (сов. потрубить)
1 truba (karnay) chalmoq; ◆ ~ в рог shox karnay (burgʻu) chalmoq;
2 chalinmoq, eshitilmoq (truba yoki karnay ovozi haqida); трубы трубят trubalar (karnaylar) chalinyapti, karnaylar ovozi eshitilyapti;
3 что truba (karnay) chalib xabar bermoq; ◆ ~ сбор odamlarni yigʻish uchun truba (karnay) chalmoq;
4 прост. jar solmoq, ovoza qilmoq; ◆ ~ о новости yangilik haqida jar solmoq;
5 прост. zerikarli biror narsa bilan uzoq shugʻullanmoq, ivirsib yurmoq; уже двадцать лет трубит в канцелярии mana yigirma yildirki, idorada ivirsib yuradi (ishlaydi); * в трубы (ili во все трубы)◆ ~ zoʻr berib ovoza qilmoq; jar solmoq.