шея

Ruscha (ru)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

ше-я

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

шея ж boʻyin, gardan; * гнать в шею (ili в три шеи) прост. urib (soʻkib) haydamoq, quvib yubormoq, quvib (haydab) chiqarmoq; намылить шею кому прост. boplab taziri (adabi)ni bermoq, koyimoq, jazolamoq; посадить на шею кому birovga tashvish, daxmaza orttirmoq; на свою шею разг. oʻziga oʻzi qildi, boshiga gʻalva (tashvish) orttirib (sotib) oldi; на шею вешаться (ili кидаться, бросаться) кому разг. boʻyniga osilmoq, yelkasiga osilib olmoq; на шее сидеть (ili висетъ, виснуть) разг. у кого qaramogʻida (boquvida) boʻlmoq; гнуть шею перед кем см. гнутъ; клонить шею см. клонитъ; свернуть шею кому см. свернутъ; свернуть шею себе см. свернутъ; сломать (себе) шею biror baloga yoʻliqmoq, bir shikast orttirmoq, pand yemoq; сесть на шею кому elkasiga minib olmoq, tirikchiligini birovning boʻyniga (yelkasiga) ortmoq, oʻligini ortmoq; дать (ili надавать) по шее (ili в шею, по шеям) прост. 1) rosa doʻpposlamoq (kaltaklamoq), doʻpposlab (kaltaklab) tashlamoq; 2) haydab (boʻshatib) yubormoq; вешать (себе) на шею хомут см. хомут; надеть (ili накинуть) петлю на шею см. петля.

Ot

шея (sheya)

• boʻyin