buzruk

Oʻzbekcha (uz)

Etimologiyasi

BUZRUK 'Eng katta' maʼnosini anglatadigan bu tojikcha sifat asli buzurg tovush tarkibiga ega boʻlib (ТжРС, 84), oʻzbek tilida ur tovushlari oʻrin almashtirilgan, keyin g tovushi k tovushiga almashtirilgan: buzurg -* buzrug -* buzruk; 'ulugʻ' maʼnosini anglatish uchun ishlatiladi (OʻTIL, I, 84).    '
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (III-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

buzruk
1 уст. книжн. великий, грандиозный, большой;
2 рел. святой;
3 разг. шутливое название верблюда;
4 муз. бузрук (название первого макома в системе «Шашмаќом»; см. maqom I 2, shashmaqom).