chimtomoq

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

chim-to-moq

Etimologiyasi

CHIMTOMOQ ' oz ovqat yeydigan', ' chimxoʻr'. [Ma-lika] chimtomoh e d i. Ammo bugun onasi hoʻygan bir tovoh ovhatni ham pok-pokiza tushir— di-da, keyin toza mahtadi (Jonrid Abdullaxonov). Bu soʻz qadimgi turkiy tildagi kuchaytirish maʼnosini ifodalagan (bu yerda 'eng oz miqdor' maʼnosini ang— latgan) chim soʻzi bilan (Devon, I, 325) tamaq soʻzidan eski oʻzbek tilida tarkib topgan; keyinchalik a unli — lari â unlilariga almashgan: chim + tamaq = chimtamaq > chimtâmâq.
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (I-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

Kam ovqat yeydigan, ov-qatni tanlab, oz-oz yeydigan; chimxoʻr. Malika

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

◆ Chimtomoq edi. Ammo bugun onasi qoʻy-gan bir tovoq ovqatni ham pok-pokiza tu-shirdi-da, keyin toza maqtadi. J. Abdul-laxonov, „Tong yorishgan sohilda“ .

Antonimlari

ЧИМТОМОҚ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

chimtomoq
тот, кто очень мало ест; тот, кто ест без аппетита.