дурной
Morfologik va sintaktik xususiyatlari
дур-ной
Aytilishi
Etimologiyasi
Maʼnoviy xususiyatlari
Maʼnosi
дурн/ой , -ая , -ое ; дурен i дурён , -рна , -рно
1 yaramas, yomon, yoqimsiz; ◆ ~ой запах yomon hid, badboʻy hid;
2 nojoʻya, chakki, yomon, yaramas, yarashmagan, kelishmagan, xunuk, noxush; ◆ ~ой поступок nojoʻya harakat, chakki ish, xunuk qiliq; ◆ ~ые привычки yomon (yaramas) odatlar; ◆ ~ое поведение yomon yurish-turish, badaxloqlik; ◆ ~ой человек yaramas odam, yomon odam; nokas; ◆ ~ая слава yomon ot chiqarish, yomon shuhrat, badnomlik; ◆ ~ой признак yomon alomat, ◆ ~ая весть noxush xabar, yomon xabar;
3 xunuk, koʻrimsiz; ◆ она не ~а собой uning husni yomon emas, u koʻhlikkina (ayol ekan);
4 прост. tentak, ahmoq, esi past; ◆ болъшой, да ~ой boʻydan boru, aqldan yoʻqroq;◆
- ~ой глаз yomon koʻz; suq koʻz; ◆ кричать ~ым голосом прост. asabiylashib (jini tutib) baqirmoq.
Hol
дурной