заесть

Ruscha (ru)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

за-есть

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

зае/сть , -ем, -ешь сов.
1 (несов. заедать) gʻajib (tishlab) tashlamoq, boʻgʻib oʻldirmoq; ◆ волк ~л овцу boʻri qoʻyni gʻajib tashlabdi (ketibdi);
2 (несов. заедать) chaqib (yeb) tashlamoq; ◆ комары ~ли chivin hamma yogʻimni chaqib tashladi;
3 (несов. заедать) перен. кого jonidan bezor qilmoq, jonidan toʻydirmoq, qoniga tashna qilmoq , ado qilmoq; ◆ ~сть придирками kutkilayverib (yoki boʻlar-boʻlmasga aybsitib) jonidan toʻydirmoq; ◆ тоска его ~ла gʻam-gʻussa uni ado qildi, gʻam-gʻussadan u ich-etini yeb qoʻydi;
4 (несов. заедать) что чем ustidan yemoq, bostiriq qilmoq; ◆ ~сть лекарство сладким dori ustidan shirinlik yemoq;
5 (несов. заедать) безл. разг. gʻajimoq, qisib (tishlashib) qolmoq, qisib (tishlashib) yurishi ogʻirlashmoq; ◆ колесо ~ло gʻildirak tishlashib qolib ogʻir aylanyapti;
6 безл. прост. alam qilmoq, qattiq tegmoq, ogʻir botmoq; ◆ ~ло, что мы вас оставили? sizni tashlab ketganimiz alam qilibdi-da?; а-а! Заело! ha-ha! Alam qildimi?