лечь

Ruscha (ru)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

лечь

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

лечь , лягу , ляжешъ, лягут; лёг, легла; ляг(те) сов. (несов. ложиться)
1 yotmoq, yotib olmoq, uzanmoq;◆ ~ на бок yonboshlab yotmoq, yonboshlamoq;◆ ~ на спину chalqancha tushib yotmoq; ◆ ~ на диван divanga yotmoq; ◆ ~ в постель oʻringa yotmoq; дети уже легли bolalar yotib (uxlab) qolishdi; ◆ ~ в болъницу kasalxonaga (shifoxonaga) yotmoq;
2 oʻlmoq, halok boʻlmoq; лечь на поле брани jang maydonida halok boʻlmoq; ◆ ~ костъми (грудъю, головой) высок. jon fido qilmoq, halok boʻlmoq, shahid boʻlmoq;
3 tushmoq, qoplamoq, bosmoq, choʻkmoq; снег лёг пеленой hamma yoqni qor koʻrpasi qopladi;
4 перен. на кого-что zimmasiga tushmoq (yuklanmoq), gardaniga yuklatilmoq; ответственность ляжет на вас javobgarlik sizning zimmangizga tushadi;
5 biror holat olmoq, malum holatga tushmoq; волосы легли волнами sochlari jingala-jingala boʻlib yotdi; ◆ ~ в дрейф см. ◆  дрейф; ~ на новый курс yangi yoʻnalish olmoq, yangi yoʻlga tushib olmoq.