светлый

Ruscha (ru)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

свет-лый

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

светл/ый , -ая , -ое ; -тел , -тла
1 yorugʻ, yorqin, ravshan; ◆ ~ая лампа yorugʻ (ravshan) lampa;
2 yorugʻ, yop-yorugʻ; kunga qaragan, kungay; ◆ ~ая комната yorugʻ (yop-yorugʻ) uy; kungay uy;
3 rangi ochiq, och rang; oqish; ◆ ~ый костюм rangi ochiq (och rang) kostyum; ◆ ~ые волосы oq sariq soch;
4 tinik, toza, shaffof; ◆ ~ый родник suvi tiniq boʻloq; ◆ ~ое стекло tiniq oyna;
5 перен. porloq, yorqin; quvonchli, yoqim li; roʻshnoli; ochiq; ◆ ~ый день победы quvonchli gʻalaba ku ni; ◆ ~ое будущее porloq kelajak; ◆ ~ые воспоминания yorqin xotiralar; ◆ ~ый взгляд ochiq chehra;
6 перен. tiniq, ravshan, oʻtkir; ◆ у него ~ый ум uning aqli tiniq (ravshan, oʻtkir);
7 перен. hayotga ishonch (umid) bilan qaraydigan, umidli; hamma narsaga koʻnikaveradigan; ◆ ~ый взгляд на жизнь xayotga umid (ishonch) bilan qarash;
8 перен. yaxshi, goʻzal; ◆ ~ые и тёмные стороны жизни hayotning yaxshi va yomon tomonlari; ◆ ~ый шрифт полигр. ingichka chiziqli shrift (xarflar)◆ 

~ым-светло разг. yop-yorugʻ.