смыть

Ruscha (ru)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

смыть

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

смыть сов. (несов. смывать )
1 что yuvib tashlamoq , yuvib tozalamoq (yoʻq qilmoq, yoʻqotmoq, ketq izmoq); ◆ ~ краску boʻyoqni yuvib tashlamoq; ◆ ~ пятно dogʻni yuvib tashlamoq (yqotmoqf , ke tq izmoq);
2 перен. что yuvmoq, oʻzini tozalab (oqlab) olmoq, boʻynidan s o qit qilmoq, olib (yuvib) tashlamoq; ◆ ~ с себя позор oʻzini sharmandalikdan tozalab (oqlab) olmoq (qutulmoq); ◆ такого оскорбления не ~ bunday haqoratni hech narsa bilan yuvib (yoʻqotib) boʻlmaydi; ◆ ~ бесславие badnomlikdan qutulmoq, oʻzini oqlamoq; ◆ ~ кровью 1 ) qoni bilan yuvmoq (jonbozlik qilib, masalan, jangga kirib, oʻzini oqlamoq); ◆ ~ кровью свою вину oʻz aybini qoni bilan yuvmoq; 2 ) qonga qon olmoq, xun olmoq, (raqib) qonini toʻkib oʻch olmoq;
3 кого-что yuvib ketmoq, olib (oqizib) ketmoq, oʻpirib yubormoq; мост смыло потоком koʻprikni suv (sel va h. k.) olib ketdi; матроса смыло волной toʻlqin matrosni olib (oqi zib) ketdi; как (водой )смыло suv olib ketgandek, suvga oʻrib ketgandek (gʻoyib boʻldi).