болезненный

Ruscha (ru)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

бо-лез-нен-ный

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

болезненн/ый, -ая, -ое
1 kasalmand, dardchil, tez-tez kasal boʻlib turadigan, kasaldan chiqmaydigan; ◆ ~ый ребёнок kasalmand bola;
2 nosogʻ, rang-roʻyi bir holatda boʻlgan, rangi ketgan, siniqqan, zahil; ◆ ~ый румянец nosogʻ qizillik; ◆ ~ая полнота nosogʻ semizlik; ◆ ~ый вид nosogʻ (kasalmand) koʻrinish;
3 ogʻriqli, alamli, ogʻrigʻi zoʻr, ogʻritadigan, azob beradigan; ◆ ~ое прикосновение tegsa ogʻrish; tegib ogʻritish; ◆ укусы комаров ~ы chivin chaqsa ogʻritadi;
4 achchiq, alamli; ◆ ~ые воспоминания achchiq (alamli) xotiralar;
5 перен. ortiq darajadagi, oʻtaketgan, haddan tashqari; ◆ ~ое самолюбие oʻtaketgan izzati nafs, ortiq darajada xudbinlik.