Ruscha (ru)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

есть

Aytilishi

Etimologiyasi

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

есть I , ем, ешь, ест, едим, едите, едят; ел, ела; ешь (те) несов.
1 (сов. поесть i съесть) кого-что yemoq, yemoq-ichmoq, tanovul qilmoq, ovqatlanmoq; ◆ ~ хлеб non yemoq; ◆ ~ суп shoʻrva ichmoq; хочется ◆ ~ ovqatlangim kelyapti; qorin ochdi;
2 (сов. съесть) кого-что ovqatga ishlatmoq, istemol qilmoq, yemoq, он не ест дичи u ovlangan hayvon (yoki qush) goʻshtini yemaydi;
3 кого-что i без доп. chaqmoq; yemoq; мошки едят chivin chaqib (yeb) tashlayapti; моль ест шерстяные изделия kuya jun kiyimlarni yeydi;
4 перен. кого разг. emoq, ado qilmoq;
5 (сов. съесть) что emoq, uymoq; achitmoq; ржавчина ест железо zang temirni yeydi; дым ест глаза tutuv koʻzlarni achitadi (achityapti);
6 (сов. съесть) перен. прост, кого urishavermoq, jonga tegmoq;◆ ~ глазами шутл. koʻz bilan yeb qoʻyay demoq, tikilib qaramoq, koʻz uzmay suqlanib qarab qolmoq; ◆ ~ просит разг. шутл. yirtilib qoldi, pora soʻrayapti (oyoq kiyimi haqida); ◆ ~ чужой хлеб birovning nonini yemoq, birovning hisobiga yashamoq; ешь - не хочу прост. sen je, men je, qolgani tomga tashla!
есть II
1
-tur]], -dir]]; iborat; что ◆ ~ истина  ? haqiqat nima; haqiqat nimadan iborat?; диалектический материализм ◆ ~ мировоззрение марксистско-ленинской партии dialektik materializm markscha-lenincha partiyalarning dunyoqarashidir;
2 bor, mavjud; yoʻq, emas; ◆ ~ что рассказать aytib (hikoya qilib) beriladigan ancha narsa bor; ◆ ~ все условия hamma sharoitlar bor (mavjud);◆ 

  • ~ такое дело прост. 1) boʻpti; xoʻp boʻladi; shunday qilamiz; 2) ha, chindan ham; ...и ◆ ~ прост. haqiqatan ham, xuddi shunday;◆ ты чудак! - Чудак и ~! gʻalati ekansan! - Huddi shunday, gʻalatiman!

есть III межд. воен. estʼ, xoʻp boʻladi; Будете командовать батальоном.- Есть командовать батальоном, товарищ генерал (Bek) Batalʼonga komandirlik qilasiz.- Yestʼ oʻrtoq general, batalʼonga komandirlik qilaman.

Sinonimlari

Antonimlari

Tarjimalari