оборот

Ruscha (ru)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

о-бо-рот

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

оборот м
1 aylanish; ◆ ~ колеса gʻildirakning aylanishi; ◆ ~ Земли вокруг Солнца Yerning Quyosh atrofida aylanishi; ◆ делать сто ~ов в минуту bir minutda yuz marta aylanmoq;
2 oborot, aylanish (davriy hodisalarning, protsesslarning har bir davrasi); ◆ ~ капитала эк. kapital oboroti (pulning tovarga va qayta pulga aylanish davri); ◆ ~ полевых кулътур ekinlarni ekishdan to yigʻib-terib olguncha oʻtadigan vaqt;
3 ishlatilish, qoʻllanish; ◆ пустить в ~ новое слово yangi soʻzni ishlata boshlamoq;
4 yurish, muomalada boʻlish, aylanish; ◆ пустите деньги в ~ pulni muomalaga kiritmoq, pulni ishlata (aylantira) boshlamoq;
5 borib-kelish (qaytish), qatnash; ◆ ускорить ~ вагонов vagonlarning borib-kelishini tezlatmoq;
6 burilish, buriladigan joy; здесь дорога делает крутой ◆ ~ bu yerda yoʻl keskin burilib ketadi;
7 oʻzgarish, boshqacha tus olish, boshqacha ahvol; события приняли неожиданный ◆ ~ voqealar kutilmaganda boshqacha tus oldi;
8 orqasi, teskari tomoni, teskarisi; ◆ ~ монеты tanganing orqa tomoni ◆ смотрите на ~е! arqasiga qarang (qaralsin)!;
9 oborot, ibora, gap tuzilishi; ◆ ~ речи nutq oboroti; газетный ◆ ~ gazetaga xos ibora, gap tuzilishi; ◆ деепричастный ~ ravishdoshli oborot; брать (взять)◆ в ~ iskanjaga (qiyin-qistoqqa) olmoq, qistalang qilmoq; ◆ на полные ~ы разг. bor kuch-imkoniyatlarni ishga solib, mumkin qadar tez.