осыпать

Ruscha (ru)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

о-сы-пать

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

осыпать несов. см. осыпать.

осыпа/ть , -плю, -плешь сов. (несов. осыпать)
1 кого-что ustiga (yuziga, atrofiga, ustidan) sepmoq, sochmoq; yogʻdirmoq; koʻmib yubormoq, ◆ ~ть новобрачных цветами kelin-kuyov ustidan gul sochmoq; kelin-kuyovni gullar bilan koʻmib yubormoq; ◆ ~ть конфетти konfetti sochmoq, (sochib yubormoq); ◆ ~ть тесто мукой xamirga (xamirning yuziga) un sepmoq; ◆ нас ~ло штукатуркой ustimizga suvoq koʻchib yogʻildi;
2 что qoplamoq, toʻldirmoq; koʻmmoq; небо ◆ ~но звёздами osmonni yulduzlar qopladi; osmon yulduzlar bilan qoplandi (toʻlgan); ◆ абрикосы ~ны плодами oʻriklar gʻij-gʻij meva bilan qoplandi; oʻriklarda gʻij-gʻij meva; ◆ перстень ~н алмазами uzuk olmos koʻzlar bilan qoplangan; uzukning hamma yogʻiga olmos koʻz qadalgan;
3 перен. кого koʻmib tashlamoq; gʻarq qilmoq; yogʻdirmoq; ◆ ~ть ласками erkalatishlarga koʻmib tashlamoq; hadeb erkalatavermoq; ◆ ~ть оскорблениями haqoratga gʻarq qilmoq; haqorat yogʻdirmoq;
4 что toʻkmoq, sochmoq; toʻkib yubormoq; ◆ деревья уже ~ли листву daraxtlar bargini toʻkib yubordi; daraxtlarning bargi toʻkilib boʻldi; ◆ орех ~л плоды yongʻoq mevalarini toʻkib yubordi; yongʻoq toʻkilib boʻldi;
5 sochmoq, sochib tashlamoq, toʻkib yubormoq; ◆ ~ть кучу навоза toʻplangan goʻngni sochib yubormoq.