выступить

Ruscha (ru)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

выс-ту-пить

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

выступи/ть, -плю , -лишь сов. (несов. выступать)
1 olgʻa (oldinga) chiqmoq, olgʻa qadam bosmoq; ◆ из строя ~ли добровольцы koʻngillilar safdan olgʻa chiqdilar;
2 перен. yaqqol (ravshan, ajralib) koʻrinmoq;
3 yoʻlga chiqmoq (tushmoq, joʻnamoq, yoʻl olmoq; ◆ ~ть в поход poxodga yoʻl olmoq (joʻnamoq);
4 toshmoq, qirgʻoqlardan oshmoq (suv, daryo haqida); ◆ река ~ла из берегов daryo qirgʻoqlardan toshib chiqdi;
5 koʻrinmoq, paydo boʻlmoq; chiqmoq; toshmoq, yugurmoq; ◆ пот ~л на лбу peshanasida ter koʻrindi; ◆ слезы ~ли на глазах koʻzlarida yosh koʻrindi; ◆ ~ла сыпь badaniga donachalar toshdi;
6 koʻpchilik oldida chiqib gapirmoq, nutq soʻzlamoq; ◆ ~ть на собрании majlisda (chiqib) soʻzlamoq; majlisda soʻzga chiqmoq; ◆ ~ть с лекцией leksiya oʻqimoq; ◆ ~ть с речью nutq soʻzlamoq; ◆ ~ть по радио radioda (radio orqali) soʻzlamoq;
7 ishtirok etmoq, chiqmoq; ◆ ~ть на концерте ishtirok etmoq, konsertda chiqmoq; ◆ ~ть с концертом konsert bermoq; ◆ ~ть в главной роли bosh rolda chiqmoq, bosh rolni oʻynamoq;
8 oshkora gapirmoq, gapirib chiqmoq, fikr bildirmoq; ◆ ~ть против лодырей dangasalarga qarshi gapirib chiqmoq; ◆ ~ть с протестом norozilik bildirmoq.