треснуть

Ruscha (ru)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

трес-нуть

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

тресну/ть сов.
1 qars etmoq, qars etib sinmoq; в лесу ◆ ~ла ветка oʻrmonda shox qars etib sinib tushdi;
2 darz ketmoq, yorilmoq; стакан ◆ ~л stakan yorildi (darz ketdi); ◆ лъдина ~ла muz darz ketdi;
3 перен. rasvo boʻlmoq, chatoq (pachava) boʻlmoq; дело ◆ ~ло ish rasvo boʻldi;
4 то же, что потрескаться yorilmoq, yorilib ketmoq, yoriqchalar paydo boʻlmoq; ◆ кожа на руках ~ла qoʻlning terisi yorilib ketdi;
5 кого-что i чем по чему прост. taraqlatib urmoq, gumburlatib tushirmoq; ◆ ~ть кулаком по столу stolga gumburlatib mushtlamoq; * хоть тресни прост. oʻlsang ham, yorilsang ham - bari bir (iloji yoʻq); ◆ ~ть со смеху прост. qotib-qotib kulmoq, kula-kula ichagi uzilmoq, ichagi uzilmoq, ichagi uzilgudek qotib kulmoq.