жать

Ruscha (ru)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

жать

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

жать I , жму, жмёшь несов.
1 кого-что qismoq, siqmoq; bosmoq; siqib bormoq, siqib qoʻymoq ; ◆ ~ руку qoʻlni qismoq (мас. koʻrishganda, xayrlashganda); ◆ ~ противника к реке dushmanni daryo tomon siqib bormoq;
2 кого-что и без доп. siqmoq, torlik qilmoq; сапоги жмут etik siqyapti; пиджак жмёт в плечах kostyum yelkalari siqibroq turibdi, kostyumning yelkalari torroq keldi;
3 что ezmoq, siqmoq, gʻijimlamoq; ezib (siqib) suvini olmoq; ◆ ~ виноград uzum ezmoq;
4 что спорт. то же, что выжимать ; ◆ ~ штангу shtangani dast koʻtarmoq;
5 прост. shoshmoq, bosmoq, jadaliga olmoq, jadallatmoq; жмём, торопимся закончить в срок ishni vaqtida bajarish uchun bosim ishlayapmiz;* сроки жмут vaqt ziq, muhlat oz qolyapti; ◆ ~ соки из кого см. сок.
жать II, жну, жнёшь несов. (сов. сжать) что oʻrmoq; ◆ ~ хлеб gʻalla oʻrmoq ; ◆ ~ серпом oʻroq bilan oʻrmoq.