Ruscha (ru)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

наб-рать-ся

Aytilishi

Etimologiyasi

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

набра/ться сов. (несов. набираться)
1 yigʻilmoq, toʻplanmoq, yigʻilib (toʻplanib) qolmoq, koʻpaymoq; ◆ вода ~лась в яму chuqurga suv toʻplanipti; ◆ в клубе ~лось много народу klubga koʻp odam toʻplandi;◆ ~лось много желающих ancha-muncha xohlovchilar toʻplandi;
2 кого-что chiqmoq, yetmoq, bormoq; у меня и десяти рублей не наберётся mendagi pul (pulim) oʻn soʻm ham chiqmaydi;
3 tashkil topmoq, toʻzilmoq; ◆ штат мастерской ~лся из опытных рабочих ustaxona shtati tajribali ishchilardan tuzildi;
4 перен. чего oʻzida biror ichki kuch, gʻayrat va h. k. his qilmoq; ◆ ~ться терпения sabr-toqat qilmoq, bardosh berib turmoq; ◆ ~ться сил kuch(ini) toʻplamoq; ◆ ~ться смелости jurʼat qilmoq, botinmoq;
5 кого-чего yuqtirmoq, orttirmoq, orttirib olmoq, ilashtirmoq; oʻzlashtirmoq, oʻrganmoq; ◆ ~ться блох burga ilashtirib kelmoq; ◆ ~ться страху rosa qoʻrqmoq; с кем поведёшься, от того и наберёшься посл. kim bilan yursang, oʻshandan oʻrganasan; qozonga yaqin yursang, qorasi yuqar;
6 чего разг. gʻamlamoq, gʻamlab olmoq (qoʻymoq); olmoq, topmoq; на такую печь дров не наберёшься bunday pechkaga oʻtin ham yetkazib boʻlmaydi;
7 прост. rosa ichmoq, ichib mast boʻlib qolmoq, mast boʻlguncha ichmoq;◆ 

Sinonimlari

Antonimlari

Tarjimalari