наметить

Ruscha (ru)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

на-ме-тить

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

наметить I , -ечу , -етишь сов. (несов. намечать I)
1 кого-что belgi (ishora) qoʻymoq, tamgʻa solmoq, belgi (ishora) qoʻyib chiqmoq; belgilamoq; tamgʻalamoq; ◆ ~ деревья зарубками daraxtlarni kertik solib belgilamoq;
2 что belgi tikmoq; tikib belgilamoq; ◆ ~ носовые платки инициалами dastroʻmollarga initsiallarini tikib belgi solmoq;
3 что belgi (nishon) qoʻyib chiqmoq, belgilamoq, ajratmoq; ◆ ~ дорогу вешками yoʻlni nishonqoziqlar qoqib belgilab chiqmoq;
4 что xomaki chizmoq, xomqolip qilib chizib olmoq, asosiy konturni belgilamoq; ◆ ~ на полотне горный пейзаж togʻ manzarasini polotnoda xomaki (xomqolip) qilib chizib olmoq;
5 перен. что belgilamoq, belgilab olmoq (bermoq, koʻrsatmoq, chiqmoq); ◆ ~ пути дальнейшего развития всех отраслей народного хозяйства xalq xoʻjaligining barcha sohalarini yanada rivojlantirish yoʻllarini belgilab olmoq (bermoq).

наметить II , -ечу , -етишь сов.
1 что разг. nishonga (moʻljalga) olmoq, moʻljallamoq, toʻgʻrilamoq; ◆ ~ружьё на цель miltiqni moʻljalga toʻgʻrilamoq;
2 (несов. намечать II) кого-что i с неопр. oldindan belgilamoq, aniqlamoq, moʻljallamoq, tanlamoq, koʻz ostiga olib qoʻymoq; ◆ ~ ночлег tunash uchun joy belgilamoq (tanlamoq); ◆ ~ кого-л. в председатели kimsani raislikka moʻljallab qoʻymoq; ◆ ~ день отъезда joʻnab ketish kunini belgilamoq; мы наметили организовать кружок самодеятельности biz havaskorlar toʻgaragi tashkil qilishni moʻljallab qoʻydik.