отпасть

Ruscha (ru)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

от-пасть

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

отпа/сть , -адёт сов. (несов. отпадать)
1 koʻchmoq, ajralmoq; koʻchib (ajralib) ketmoq, koʻchib tushmoq; штукатурка ◆ ~ла suvoq koʻchib tushdi (tushibdi);
2 toʻkilmoq, toʻkilib ketmoq (tushmoq); ◆ листва ~ла barglar toʻkilib tushdi;
3 перен. aloqani uzmoq, uzoqlashmoq, uzilmoq, chiqib ketmoq; ◆ ~сть от компании kompaniyadan (ulfatchilikdan) chiqib ketmoq;
4 yoʻqolmoq, yoʻq boʻlmoq, oʻlmoq; ◆ у меня ~ло желание ishtiyoqim yoʻqoldi (qolmadi); hafsalam pir boʻldi (oʻldi); у него ◆ ~ла охота читать uning oʻqishga ishtiyoqi (havasi) qolmadi;
5 bekor boʻlmoq, kuchdan qolmoq, tushib qolmoq; вопрос ◆ ~л savolga oʻrin qolmadi; masala tushib qoldi (hal boʻldi); обвинение ◆ ~ло ayblov bekor boʻldi (bekor qilindi).