лёгкий

Ruscha (ru)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

лёг-кий

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

лёгк/ий; -ая, -ое; лёгок, легка, легко; легче, легчайший
1 yengil, toshi yengil, tosh bosmaydigan, vazni kam; ◆ ~ая ноша yengil yuk; ◆ боксёр ~ого веса toshi yengil (yengil vaznli) bokschi;
2 yupqa, yengil, nozik, harir, hilpirama; ◆ ~ая мужская сорочка енгил (юпќа) эркаклар кўйлаги; ~ая ткань yengil (yupqa, harir) gazlama;
3 yengil, yupqa, yupun; ◆ ~ое палъто yupqa (yupun) palʼto;
4 qushday yengil, yengil, moʻjaz; ◆ ~ая беседка moʻjazgina ayvoncha (koʻshk);◆ ~ая коляска qushday yengil (moʻjaz) bolalar aravachasi;
5 yengil, singishli; yengil-yelpi; ◆ ~ая пища yengil (singishli, tez hazm boʻladigan) ovqat; ◆ ~ий завтрак yengil nonushta; yengil-yelpi nahorlik; ◆ ~ий суп singishli shoʻrva;
6 yengil, ravon, osoyishta, tekis; ◆ ~ая походка yengil yurish, osoyishta yurish; ◆ ~ий прыжок yengil sakrash;
7 oson, yengil, joʻn, oʻngʻay; ◆ ~ая задача oson masala; ◆ ~ая работа oson ish;
8 sodda, ravon; ◆ ~ий стиль ravon uslub;
9 yengil, koʻngil ochar; ◆ ~ая музыка yengil (koʻngil ochar) muzika;◆ ~ая повесть yengil (koʻngil ochar) povestʼ;
10 osongina (osonlik bilan) qoʻlga kiradigan, mashaqqatsiz boʻladigan; bemashaqqat; ◆ ~ий заработок osonlik bilan topilgan pul; ◆ ~ая победа mashaqqatsiz qoʻlga kirgan (bemashaqqat) gʻalaba;
11 qiyinchiliksiz (osongina) oʻtgan, yengil, bexatar, xavfsiz, xatarsiz; ◆ ~ий день yengil kun; ◆ ~ие роды yengilgina (osonlik bilan) koʻz yorish;
12 yengil, kuchsiz, boʻsh, anchaki; sezilar-sezilmas, bilinar-bilinmas; ◆ ~ий мороз bilinar-bilinmas sovuq; ◆ ~ий ветер yengil shabada, nasim; ◆ ~ий аромат цветов gullarning sezilar-sezilmas hidi; ◆ ~ая улыбка bilinar-bilinmas jilmayish;
13 yengil, yuzaki; ◆ ~ая дремота koʻzi ilinish (uyquga ketish), pinakka ketish; ◆ ~ий сон yuzaki uyqu; qush uyqusi; salgina uxlab (mizgʻib) olish;
14 kuchsiz, tasirsiz, uncha mast (tasir) qilmaydigan; ◆ ~ое вино kuchsiz vino; ◆ ~ий табак kuchsiz tamaki;
15 yengil, jiddiy boʻlmagan; yuzaki, shunchaki; yengil-yelpi; ◆ ~ое отношение к делу ishga yuzaki qarash (munosabat); ◆ ~ий разговор shunchaki suhbat; yengil-yelpi gap; ◆ ~ие рассуждения yuzaki mulohazalar;
16 yengil, yengiltak, yengiloyoq, sarsari; yengiltaklik bilan qilingan; ◆ ~ые нравы yengiltabiat, yengiltaklik, yengillik; ◆ ~ое поведение yengil yurish-turish, yengiloyoqlik, suyuqoyoqlik;
17 xushfel, muloyim, royish, chiqishqoq, kirishimli; ◆ ~ий человек xushfel (kirishimli) odam; ◆ ~ характер xushfellik, muloyimlik;
18 воен. engil, harakatchan; ◆ ~ая кавалерия yengil kavaleriya;◆ ~ие танки yengil tanklar;◆ 

• ~ая промышленность yengil sanoat;◆ ~ая рука qoʻli yengil, sharofatli;◆ с ~ой руки чъей разг. qoʻli yengil kelib, sharofat bilan;◆ ~ий (ili лёгок) на ногу oyoqlari ildam, charchashni bilmaydigan; лёгок на помине xizrni yoʻqlasa ham boʻlar ekan; ◆ с ~им паром qushday yengil boʻling; ◆ с ~им сердцем oʻylab oʻtirmasdan, betashvish, xotirjamlik bilan, xotirjam.